Кафедра РЯЛиРК ИФиЯК СФУ о Международном дне родного языка:
"Как сказал американский лингвист Эдвард Сепир: «Культуру можно определить как то, что данное общество делает и думает. Язык же есть то, как думают».
Действительно, чтобы понять общество, нужно изучать не только культуру, но и язык. Эти две семиотические системы не существуют в отрыве друг от друга. Мы, филологи, каждый год в этом убеждаемся, когда проводим различные мероприятия, посвящённые региональной лингвокультуре, в рамках Международного дня родного языка.
Уже стало доброй традицией вместе со студентами-филологами и коренными ангарцами из КРОО СКРСС «Кежемское землячество» выступать 21 февраля в Дивногорском художественном музее. Неравнодушные к русскому языку, его прошлому и настоящему, школьники, студенты и активные горожане приходят на наши мероприятия.
В этом году доцент кафедры русского языка, литературы и речевой коммуникации Смирнов Евгений Сергеевич прочитал для гостей мини-лекцию на тему «Свои и чужие в устных текстах сибиряков-старожилов (взгляд филолога)», а также провёл викторину на знание номинаций своих и чужих в Приангарье.
Например: "Это __________, потом уже пошёл посёлок. Это __________приезжали сюда, как на север, и заключали договор. Им подъёмные за это платили. Зарабатывали очень хорошо люди. По 600 рублей в то время же шофёр зарабатывал" (Бг.: Пинчуга, 2017).
В данном тексте на месте пропусков должно стоять слово "вербованные", поскольку так называли тех, кто приезжал на заработки.
Гости показали хороший результат в викторине. Самым сложным оказалось определить значение слова "мокчён", которым называют пескарей, а в переносном значении коренных ангарцев. Победители викторины получили призы от «Кежемского землячества».
Изучение и сохранение языка, в частности говоров, а также местной культуры – важная задача современных филологов. Невозможно изучать язык без привязки к культуре".
Кежемское землячество благодарит наших друзей-партнёров из ИФиЯК СФУ - Ольгу Викторовну Фельде и Евгения Сергеевича Смирнова - за подвижническую деятельность по сохранению, изучению и популяризации лингвокультуры Нижнего Приангарья! Первый раз мы совместно провели мероприятие в Международный день родного языка в далёком уже 2012 году. В Дивногорском художественном музее этноуроки проводятся с 2019 года, на них побывали учащиеся всех школ и колледжей г. Дивногорска. Благодарим наших партнёров за дружбу и сотрудничество!